Dans un courrier adressé au président de la FNSEA, la ministre de l'Ecologie, Ségolène Royal, indique renoncer à durcir les règles d'utilisation des produits phytosanitaires dans le projet de nouvel arrêté. Pour rappel, l'ancien texte de 2006, cassé cet été par le conseil d'Etat, imposait de redéfinir un cadre juridique. Plusieurs ministères souhaitaient en profiter pour renforcer les règles, imposant notamment des zones de non-traitement allant jusqu'à cinquante mètres.

Pour Jean-Michel Gouache, président de la FDSEA, il s'agit d'une première victoire "mais la prudence reste de mise".
Des étapes importantes restent à franchir avant l'adoption définitive de l'arrêté : avis de la commission ad hoc où siègent tous les acteurs, dont les ONG, consultation du public pendant trois semaines et notification à la commission européenne qui a trois mois pour répondre.
Nous devons cependant nous satisfaire de notre action. Que ce soit en taguant les routes ou en obtenant un courrier signé des sept parlementaires du département à destination du premier ministre, l'action syndicale paye, quoi qu'on en dise'.